the new "canal Latéral", on the right on the photograph, leaves the old course to be gone from there to cross the Loire by "le pont-canal de Briare", open in 1896. By the lock, it is the old course of 1838 which goes down until Mantelot.