Picture of the new "canal Latéral" and its "pont-canal"(hardly visible).