Sur la plage de Saint-Firmin, au pied du pont-canal, les belles des année 30 veillent sur leurs enfants qui jouent et se baignent dans la Loire. Au loin,dépassant du pont-canal, s'élève la cheminée de l'usine élévatoire de Briare.